Russian
Так, как многочисленные кризиса воздейстуют наши мир – долг, изменение климата, истощение средств – крайне необходимый нам нужно переадресовывать сотные миллардов долларов потерявшихся на военные приготовления. В 2008, США, Россия, Китай, Япония, Южная Корея и Нижная Корея потратили 970 миллардов доллоров на военные. Эта цифра, тревожно, возвышаеться. Для одной десятой етого почти квинтильонов суммы – почти 90 миллардов в год – возможно достигать настоящую безопасностью.
С кампанией для Азиатско-Тихоокеанского Замораживании, мы, народ етого региона, требоваем от своих управлений то, что они остановят военные расходы, а потом сокращают эти бюджеты на равноправный отношений. Эти сбережения нам нужны положить в направлении продвижения настоящой безопасностей и устойчивой экономики на будущее планеты.
За чем эти шесть стран? На северо-восточной Азии, крупнейшие военные в мире стоят лицом к лицу. Но эти страны также стали создать систему мира и безопасностей, через шестисторонних переговоров. В совместном заявлении 16 Сентабря 2005, страны согласны с денуклеаризации Корейский полуострова, нормализации отношений с Северной Кореей, и совместних усилий о достижению мира и устойчивостей в регионе. Но эти усилия, которые мы одобряем, не могут достигнутъ настоящий мир в этом климате, в котором военные бюджеты увеличиваются все большее. Теперь. заинтересованные гражданы и социальные движения должны поставить военные расходы на глобалной повестке и реализовать нашу комунальную мечту мира во всем мире.
Азиатско-Тихоокеанское Замораживание не просто будет иратъ необходимый рол и сниматъ напряжение на Корейском полуострове. Эта кампания также будет первым шагом в сокращении нарастающих напряжений между США и Китаем. Глубокая пропасть открывается между континентальных властей (т.е. Россия, Китай, Центральная Азия) и морскых властей (т.е. США, Япония, Австралия). Если эти страны сотрудничают в замораживании и сокращении военных расходов, эти шесть стран могут способствовать эта пропасть и превратить северо-восточную Азию в эталон мира и устойчивого развития
В дополнение, замораживание улушит жизни и благосостояние миллионы людей в большем тихоокеанскем регионе, которые так много страдалы из-за войны, жестокостей, социальних угроз и опасностей из окружающей среды из-за американских военних баз.
Региональное замораживание достигнет глобальное влияние, не просто региональное влияние. Эти шесть страны объясняются 65% глобальной военной расходы, и США ответственным за почти 50% тотального. В прошлам 5 лет, каждая страна (за исключением Японии) резко увеличили военную расходу, а даже Япония встречает сильное политическое движение которое хочет оставить ее “Пацифистская Конституция.” США и Россия – самые главные экспортеры вооружений в мире, и Китай – в 10 главных. Китай и Южная Корея тоже главные импортеры, и военныф бюджет Японы, хотя бы меньше чем 1% своей ВНП, еще среди главных 5 в мире. Северная Корея уделит значительную долю из бюджета на военные. Азиатско-Тихоокеанское замораживание переадресует бюджеты главных стран, которые производят, экспортировают, и импортировают оружие, и по этому, замораживание военных расход – необходимый чтобы сокращать глобальный военноьпромышленный комплекс.
Замораживание военных расход – только начало. Сокращать военные расходы – а также заморозить експорт и импорт оружие в регион, положить строительствому новых систм вооружения – тоже будут важными компонентами коллективного мира и системы безопасности для региона.
Как индивидуальные страны и междунаридное сообщество, у нас есть выбор. Мы можем сохранять опасный путь, искать постоянно неуловимый “безопасностью” через военной сили. Иначе мы можем выбрать взяться настоятельные проблемы стоянны перед нами: глобальный бедность, изменение климата, распространение ядерного оружия – через тем, что мы отказываемся расточать наши драгоценные ресурсы на подготовку войны.
